[:nl]Plein voor buurt[:en]Neighbourhood square[:]

[:nl]Vandaag is het startschot van de bouw van ’t Galjoen in Leiden. Wij hebben het bijbehorende plein voor de buurt participatief ontworpen. Naast de definitieve inrichting hebben we ook nagedacht over de inrichting tijdens de bouw. Het is een gezellig buurtpleintje geworden met ruimte voor spelen, ontmoeten en veel groen.

De woningen zijn een ontwerp van GAAGA en ’t Galjoen is een ontwikkeling van Ontwerpjewoning en Vink Bouw i.s.m. de gemeente Leiden.

Op de projectpagina kan je meer lezen over het proces, de participatie, het ontwerp en hoe we een tijdelijk plein tot stand is gekomen.[:en]Today starts the construction of ’t Galjoen in the city Leiden. We designed the square together with the residents. 

The houses are designed by GAAGA and the project developers are Ontwerpjewoning and Vink Bouw.

At the project page you will find more information about the participatory design.[:]